Les Contes de Grimm

Cendrillon

Il était une fois un homme très riche dont la femme tomba malade ; et lorsqu'elle sentit venir sa fin, elle appela auprès de son lit sa fille unique, toute petite encore. «Chère enfant, dit-elle, reste bonne et pieuse et Dieu t'aidera toujours ; moi, je te regarderai du haut du Ciel et je serai toujours près de toi.» Puis elle ferma les yeux et mourut. La jeune fille allait chaque jour à la tombe de sa mère et pleurait ; et elle resta bonne et pieuse. La neige couvrait le cimetière d'un blanc linceul, et quand le soleil le lui retira, le père épousa une autre femme. Celle-ci amenait dans le ménage deux filles blanches et belles de figure, mais vilaines et noires de coeur. Alors commença un temps difficile pour la pauvre enfant.
«Que fait cette créature dans la chambre ? disaient-elles. Qui veut manger du pain doit le gagner ; la servante est bonne à la cuisine.»
Elles lui ôtèrent toutes ses belles robes, lui mirent une vieille souquenille grise, se moquèrent d'elle et la conduisirent à la cuisine où elle fut obligée de faire l'ouvrage le plus pénible, de se lever avant le jour, de porter de l'eau, d'allumer le feu, de préparer le manger et la lessive. Encore ses soeurs lui jouaient-elles tous les tours imaginables, se raillant d'elle et lui renversant tous ses pois dans les cendres, pour qu'elle les y ramassât.
Le soir, quand elle était fatiguée de travailler, elle ne trouvait pas de lit pour se reposer et il lui fallait coucher près du foyer dans les cendres. Et comme elle avait ainsi toujours l'air poudreuse et sale, on la surnomma Cendrillon.
Il advint que le père alla un jour à la foire et demanda à ses deux belles-filles ce qu'elles désiraient qu'il leur rapportât.
«De belles robes !» dit l'une.
«Des perles et des pierreries !» dit l'autre.
«Mais toi Cendrillon, que veux-tu avoir ?
- Mon père, coupez-moi la première branche qui touchera votre chapeau quand vous reviendrez.» --Ce texte fait référence à l'édition Relié .

Sujet : Le texte intégral des contes de Grimm. Du roi grenouille aux Thalers du ciel, en passant par Cendrillon ou Blanche-Neige et Rouge-Rose.

Commentaire : Ces cinquante contes, plus ou moins connus, furent choisis puis rassemblés par les frères Grimm pour perpétuer le souvenir des histoires que l'on se racontait le soir à la veillée. Ces récits exaltent la sagesse et l'amour fraternel et constituent l'un des fondements de notre culture occidentale. Les illustrations, toutes réalisées par la même personne, sont modernes et colorées, d'un style plutôt naïf et proches du texte. Un recueil qui ne manquera pas de plaire aux petits comme aux grands enfants, heureux de découvrir ou redécouvrir ces contes issus de la tradition orale allemande et parus en France dès 1824. Même les contes les plus connus de tous comme Cendrillon ou le Petit Chaperon Rouge sont bien rarement racontés dans leur version originale.. -- www.choisirunlivre.com --Ce texte fait référence à l'édition Relié .